official journal meaning in Chinese
公报
Examples
- The scai issued the alert , which was published online as part of the organization ' s official journal , catheterization and cardioascular interentions
作为该协会官方杂志导管插入术和心脏干预的一部分， scai在线发表了这一警戒。 - The london gazette is one of the official journals of record of the united kingdom , and the most important among such official journals in the uk , wherein certain statutory notices are required to be published
《伦敦公报》是英国的一份官办期刊，也是英国最重要的一份官办期刊，在上面会按要求刊登一些法定的通知。 - The commission ' s decision was notified to g . m . c . by letter dated 24 december 1974 , received on 6 january 1975 , and published in the official journal of the communities on 3 february 1975
委员会的决定在1974年12月24日书面通知了通用汽车大陆公司，后者在1975年1月6日收到决定并于1975年1月3日发表于委员会的官方期刊上。 - The european journal of agronomy , the official journal of the european society for agronomy , publishes original research papers reporting experimental and theoretical contributions to crop science in many fields , such as crop physiology , crop production and management , agroclimatology and modelling , plant - soil relationships , crop quality and post - harvest physiology , farming and cropping systems , and agroecosystems and the environment
描述: 《欧洲农学杂志》是欧洲农学会的会刊，刊登有关农作物科学方面的实践性与理论性的原创性文章，涉及作物生理学、作物生产与管理、农业气候学与模拟、植物与土壤的关系、作物质量与生理学、耕作与作物系统及农业生态系统与环境等学科。 - China shall establish or designate an official journal dedicated to the publication of all laws , regulations and other measures pertaining to or affecting trade in goods , services , trips or the control of foreign exchange and , after publication of its laws , regulations or other measures in such journal , shall provide a reasonable period for comment to the appropriate authorities before such measures are implemented , except for those laws , regulations and other measures involving national security , specific measures setting foreign exchange rates or monetary policy and other measures the publication of which would impede law enforcement
中国应设立或指定一官方刊物，用于公布所有有关或影响货物贸易、服务贸易、 trips或外汇管制的法律、法规及其他措施，并且在其法律、法规或其他措施在该刊物上公布之后，应在此类措施实施之前提供一段可向有关主管机关提出意见的合理时间，但涉及国家安全的法律、法规及其他措施、确定外汇汇率或货币政策的特定措施以及一旦公布则会妨碍法律实施的其他措施除外。